N unca atribuyas a la maldad lo que se explica adecuadamente por la estupidez.
Navaja de Hanlon
Condenar a un hombre por malos razonamientos es olvidar que es un imbécil para tratarle como a un malvado.
En el libro de Johann Wolfgang von Goethe llamado Las penas del joven Werther (1774)
Los malentendidos y la negligencia crean más confusión en el mundo que el engaño y la maldad. En todo caso, estos dos últimos son mucho menos frecuentes.
Jane West, en su novela de 1812 The Loyalists: An Historical Nove
No atribuyamos a la malicia y la crueldad lo que se puede referir a motivos menos criminales.
Una cita similar también se atribuye erróneamente a Napoleón
Su insolencia … puede basarse en la estupidez más que en la malicia.
Correspondencia de Churchill con el rey Jorge VI en febrero de 1943